전체 글
-
오늘의 영어 한 문장 (I'm with you)영어하루한문장 2019. 6. 24. 08:30
요즘 살아가는 것이 힘들다 보니 힘들고 지칠 때가 많죠??^^ 그래서 오늘은 주변 사람들을 격려할 수 있는 한 마디를 써 볼까 합니다. '나는 네 편이야' 라는 말을 표현하자면 I'm on your side. I'm with you. 이런 표현이 있는데요... 첫 번째, I'm on your side. 직역하면 '나는 네 옆에 있어'겠죠? 곁에 있다는 말을 의역해서 결국 '나는 네 편이야'라는 뜻으로 쓰인다는 것... 보통 여기는 '네 편이니 힘내'라는 격려의 뜻이 포함되어 있답니다. 비슷한 표현으로는 I'm with you도 있습니다. '에이브릴 라빈'의 동명 노래도 있죠?^^(음악 첨부합니다) https://youtu.be/dGR65RWwzg8 이 표현은 '네 편이야' 라는 뜻과 함께 '동의..
-
간단영어 한마디 살펴볼까요? (Get off in~)영어하루한문장 2019. 6. 23. 00:42
출처 YOUTUBE '영국 남자'(한 번씩 재밌게 봅니다^^) 오늘도 지하철 안에서 외국인이 무엇이라고 나에게 말을 합니다. 금세 나의 표정이 어두워지죠?^^ Where do I get off to go to 이태원? (목적지는 어차피 한글로 알아들을 테니 굳이 영어로 쓰지 않습니다.. 저의 귀차니즘^^) '이태원은 어디서 내리면 되나요'라고 뜻이죠..? 가만히 들어보니 Where 하고 get off는 들리는 것 같습니다('게로프'라 들리겠죠?^^) 또는 How many more stops to 이태원?이라고도 물을 수 있는데요... 저는 '이태원'만 들리면 또 대충 상상해서^^ 간단하게 대답하렵니다... It's third stop from here(세 정거장 더 가면 됩니다) Get off in th..
-
초간단 하루 영어 한 문장 (Take bus number~)영어하루한문장 2019. 6. 23. 00:07
오늘 부터 영어 한 문장씩 외우기에 돌입합니다~ 항상 느끼는 거지만 외국에 갈때나 국내에서도 외국인들을 만나면 학교에서 배웠는데도 말이 잘 떨어지지 않는걸 저만 그럴까요?ㅜㅜ 그래서 지금부터라도 하루에 한 문장씩 외워보기로 했습니다. 단지 암기가 아니라 한 문장씩 계속해서 말하다 보면 자신감도 생기고 어느 순간 입에서 자연스레 나오지 않을까 하네요^^(물론 제 혼자만의 생각이지만) 자 이제부터 시작합니다^^ Which bus do I need to take to get to City Hall? 외국인이 길을 가는데 이렇게 묻는데요... '시청을 가려는데 몇 번을 타야 하나요?'라고 묻네요.. 이럴때 알고 계시다면(당연히 아시겠지만^^) 간단하게 (You can)Take bus number 140 140번..