오늘의 초 간단영어 한마디 (Can I try on~?)

 

 

오늘은 외국에서 쇼핑을 갔을때 매장 안에서 '이거 한번 입어봐도 되요?' 란 간단영어 한문장을 알아봅니다.

마음에 드는 스커트를 발견했네요? (여성분들... 이 때 남편이나 남친 표정 한 번 보세요ㅜㅜ...^^)

                                        

 

당연히 입어 보고 싶겠죠?  이럴때 쓰는 표현이 바로 Can I try on this skirt? 입니다(이 치마 입어 봐도 될까요?)

 

 

Can I~ 는 ~해도 될까요? 라고 정중하게 묻을 때 쓰죠?

중학교 때 영어 수업시간에 Can I~표현을 배우고 일대일로 연습할때

선생님께 Can I go home? 이라 물으면 Yes, you can이라고 받아주시잖아요?

장난친다고 가방싸고 나오다 딥다 맞았습니다(제가 좋아했던 미녀 영어 선생님^^)

​

아무튼 간단한 영어 문장으로 예문 들어갑니다...

 

​A: Can I try on this skirt? 
A: 이 치마 입어 봐도 될까요? 

B: Sure. What size do you wear? 
B: 물론이죠. 몇 싸이즈를 입으시나요? 

A: Size 2. 
A; 저는 2싸이즈를 입어요. 

B: Here, this is a size 2. 
B: 여기 2싸이즈 있습니다. 

A: It's a little small. Can I try on a size 4 as well? 
A: 조금 작아요. 4싸이즈를 입어 봐도 될까요? 

B: No problem. 
B: 물론이죠.

​

여기서 ​'저것 입어봐도 될까요'라고 대명사로 묻는다면 순서가 조금 달라집니다.

Can I try that on? 으로 try + 대명사(this/that/them 등) + on 으로 문장 순서가 바뀌니 참고하세요^^

그리고 try를  '트라이'로 발음하지 마시고요 '츄라이'로 발음하는게 좋겠네요^^

 

해외여행 가시면 체면차리지 말고 사기 전에 꼭 입어보고들 사세요오~

(누구는 명품이라고 사와서 입지도 않습니다ㅜㅜ... 누구라고는 저~얼~대 말 못합니다. 쫒겨날지도~^^)

                                   

 

 

이상 오늘의 간단영어 한마디였습니다.

 

오늘도 행복한 하루 되세요~^^